游戏名里面有一横怎么弄

双梅 阅读:314 2024-05-06 22:17:37 评论:0

一般情况下,游戏名带横线是为了使游戏名更清晰易读,常见于中文游戏名翻译中。具体实现方式有以下两种:

1. 在游戏名中直接添加横线

例如:“绝地求生”在翻译为英文时,可以写成“PlayerUnknown's Battlegrounds”,其中“Battlegrounds”之前加了一个英文单词“s”的所有格符号('s),形成了横线。

2. 使用各种符号替代横线

例如:“使命召唤”在翻译为英文时,可以写成“Call of Duty”,其中用英文单词“of”替代了中文横线符号。

在实际操作中,为方便玩家搜索游戏和防止混淆,建议在游戏名称中添加横线或使用符号替代横线。游戏开发者需要在游戏、网站和宣传材料中始终使用一致的游戏名称,以避免对玩家造成困扰。

声明

免责声明:本网站部分内容由用户上传,若侵犯您权益,请联系我们,谢谢!联系QQ:2760375052

搜索
关注我们

扫一扫关注我们,了解最新精彩内容